Maja Nilsson Lindelöf
Kategori

Vardag

Kategori
Idag är det måndag och här hemma har det inte gjorts många knop.

Idag är det måndag och här hemma har det inte gjorts många knop. Eller det beror iochförsig på hur man ser på saken. Jag har sprungit intervaller på gymmet och handlat (vi var tydligen inte så duktiga på att storhandla), jag har plockat upp tre kartonger med kläder och facetimat med Sanna och Nellie en timme. Sen har jag bakat rawballs och pussat på Victor. Svarat på mail och nu ska det spelas Monopol på playstation. En mysig dag. En lugn dag. En sån där dag man behöver ibland.

It’s monday and it has been a calm in our house today. I went to the gym and then bought home some groceries. I cleaned up our closet and facetimed with Sanna and Nellie for an hour. I baked rawballs and then Victor came home so I kissed him for a bit. I’ve been answering emails and now it’s time for monopol on playstation. A calm day. A cozy day. 

Kommentera

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

I fredags var det dags för oss att ta oss an vårt hem, vi behövde köpa de här smågrejerna som man behöver.

I fredags var det dags för oss att ta oss an vårt hem, vi behövde köpa de här smågrejerna som man behöver. Toalettborstar (viktigt låt oss vara ärliga), baddrumsmattor och dylikt. Det är ofta ett mission för oss att göra grejer som dessa, har vi båda inte ett jämt blodsocker så kan det enkelt sluta i katastrof. Men det gick bra.

Vi åkte till Trafford Center och hittade det vi verkligen behövde. Det kommer ta tid det här att få allting på plats och att få ett riktigt hem.

Sen tycker jag även att det är svårt att inte ”förstöra” vårt nya hem. Allting är ju väldigt vitt och stilrent här hemma och jag vill inte köpa fel färg på någonting som gör att hela känslan i huset förstörs. I vanliga fall hade jag förmodligen köpt de gröna sopphinkarna men nu körde jag på vitt iallafall, för att vara på den säkra sidan. Allting jag köper i framtiden nu kommer att vara planerat i minsta detalj, lite tråkigt dock.

Vi har även bestämt oss för att börja storhandla. I Lissabon handlade vi ju för dagen eftersom att mataffären låg bokstavligen tio meter från vår port men nu behöver vi ta bilen så nu gäller det mer planering. Jag fick en chock över priserna här?! Det är betydligt billigare än i Portugal, eller ja, det beror på vad man handlar såklart men exempelvis så köpte jag frysta blåbär. Ett sånt paket i Sverige kostar runt 45-50 kronor på Ica vad jag minns? Samma i Lissabon. Här fanns det för två pound.

This friday we went to buy some stuff for our house. We need small things like rugs for the bathrooms and candles. The things that makes a house a home. We went to Mark & Spencer and found everything we need. After that we went to Sainsbury’s and bought groceries. In Lisbon we always bought food the same day as we cooked it since we lived so close buy the groceries store but now it takes a while to get there so that means more planning. I have to say I’m surprised about the prizes here in the UK. So much stuff was a lot cheaper than in both Sweden and Portugal.

Kommentera

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

  1. Linda

    Jag vet inte vad du köper för lyxbär på Ica men jag köper 250 gram för typ 18 kr ☺️

    Älskar er podd, smilar varje dag på tåget!

  2. Jessica

    Hej!! Jag undrar om Paulina som hjälpt er att inreda i Västerås har någon hemsida eller mejl om man vill få tag på henne för att få hjälp? :)) kram

Visa alla 8 kommentarer
Jag var iväg hela eftermiddagen igår och fotade med en tjej från Västerås, jag har ett roligt samarbete att dela med mig av längre fram!

Jag var iväg hela eftermiddagen igår och fotade med en tjej från Västerås, jag har ett roligt samarbete att dela med mig av längre fram! Jag tycker att det är så roligt att fotograferas, i början är det alltid ovant och nästan lite pinsamt men efter fem minuter posar med som om att man är någon slags modell. Extra kul att få se bilderna direkt efter på skärmen också. Jag har sett era kommentarer och mail om mitt smink nuförtiden så jag lovar att ordna ett inlägg om det, håller fan med er, det är on point ju!

Yesterday me and a girl went outside of Vasterås and took some photos that I will share with you later on. I´m very happy with the result and can´t wait to tell you all about the new collaboration I have with a company. I have also got a lot of emails and comments about my make up so I will tell you all about it in another post this week! 

Kommentera

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *